*Sponsored by Douglas
DE
Sommer, Sonne – Vacation Time! Heute stelle ich euch gemeinsam mit Douglas meine Urlaubs-Essentials vor, die auf keiner Reise fehlen dürfen. Vom Tan Maximizer bis hin zur Haarpflege nach dem Sonnenbaden und After Sun Lotion zeige ich euch alles, was ihr diesen Sommer Braucht.
Das Beste? Ihr könnt alles gewinnen! Wie das geht lest ihr weiter unten!
Zu meinen absoluten Must Haves zählt seit Jahren definitiv der Lancaster Tan Deepener Tinted Jelly. Die leicht getönte Gelcreme mit Schutzfaktor 30 für den Körper bietet eine schnelle goldene Sonnenbräune bei gleichzeitig gutem Schutz. Vor allem bei meiner Haut, die zwar schnell verbrennt aber eher schlecht bräunt ist das Gel einfach ein Wundermittel. Gut abduschen nach dem Sonnenbaden aber nicht vergessen, denn das Gel färbt ab.
Ebenfalls ein kleiner „Lifesaver“ im Urlaub ist die Douglas Tinted Sun Lotion. Sie ist Wasserfest, schützt die Haut im Gesicht zuverlässig vor Sonnenbrand und hilft vorzeitiger Hautalterung und Fältchenbildung vorzubeugen – eine sehr gelungene Kombination oder?! Aufgepasst: Die Creme ist getönt also können damit auch ein paar kleinere Unreinheiten abgedeckt werden – perfekt für den Beachclub!
Bei besonders empfindlicher Haut, die strak zum verbrennen neigt ist die Douglas Sensitiv 50 Lotion die beste Wahl. Ich verwende sie besonders im Gesicht und Dekolletee, da sie frei von Parfüm und Emulgatoren ist und somit optimal für die empfindliche und zu Irritationen neigende Gesichtshaut geeignet ist.
Diejenigen unter euch, die Öl lieben, sind mit dem Satin Sheen Oil Fast Tan Optimizer von Lancaster bestens bedient. Glänzende Bräune, seidenweiche Haut und Schutz kommen hier zusammen und zusätzlich wird der Körper mit Feuchtigkeit & Vitaminen versorgt.
Nach dem Bräunen braucht die Haut viel Feuchtigkeit und Pflege! Mein After Sun Favorit ist die Lancaster After Sun Tan Maximizer Creme. Sie verlängert die Urlaubsbräune um bis zu einen Monat und versorgt die Haut mit allem was sie braucht.
Ebenfalls die Haare sind nach einem Tag am Meer, einem mit Chlor angereicherten Pool oder intensiver Sonnenstrahlung großer Belastung ausgesetzt. Douglas hat das perfekte Travel Kit für die Haare und kombiniert Shampoo und Spülungs-Spray, welches eure Haare perfekt mit allem versorgen was ihr braucht. Definitiv meine Neuentdeckung der Saison!
PS: Wer seine liebsten Produkte auch im Handgepäck mitnehmen möchte sollte sich auch die anderen Travel Produkte von Douglas anschauen! Sie sind die perfekte Möglichkeit die wichtigsten Produkte immer griffbereit auf Reisen dabei zu haben!
ENG
Summer, Sun – Vacation Time! I partnered up with Douglas and today I introduce you to my holiday essentials, which you need during the holidays. From Tan Maximizers to hair care, after sunbathing and after sun lotion, I am showing you everything you need.
The best thing about it? You can win everything! Read more about my raffle below!
One of my absolute Must Haves has been the Lancaster Tan Deepener Tinted Jelly for years. The light-toned gel cream with protection factor 30 for the body, combines a quick golden sun tan with a good protection. Especially with my skin, which burns quickly but tans rather badly, the gel is simply a miracle. Take a good shower after sunbathing as the Gel colors your clothes ;).
Also a small “Lifesaver” during vacation is the Douglas Tinted Sun Lotion. It is waterproof, protects the skin in the face reliably and helps to prevent premature aging and wrinkles – an amazing combination right?! As the cream is tinted you can also cover up a few minor impurities, which is perfect for a day at the beachclub!
For particularly sensitive skin that tends to burn, the Douglas Sensitiv 50 Lotion is the best choice. I use it particularly on the face and décolleté as it is free from perfume and emulsifiers and is therefore ideally suited for the delicate and easily irritated facial skin.
Those of you who love oil, are best served with the Satin Sheen Oil Fast Tan Optimizer from Lancaster. Brilliant tan, silky soft skin and protection come together here and the body is supplied with moisture & vitamins.
After tanning, the skin needs a lot of moisture and care! My After-Sun favorite is the Lancaster After Sun Tan Maximizer Cream. It extends the holiday tan by a month and supplies the skin with everything it needs.
Also the hair needs special care after a day at the sea, a chlorine-enriched pool or intense sunlight. Douglas has the perfect travel kit for the hair and combines shampoo and conditining-spray, which will provide your hair with all the necessary care. Definitely my new discovery of the season!
PS: If you would like to take your favorite products with you in your hand luggage, you should also look at the other Douglas travel products! They are the perfect way to have the most important products always on hand during your trip!
GIVEAWAY
DE
Nun aber zum Gewinnspiel: ALLE aber auch wirklich ALLE Produkte die euer Koffer aufnehmen kann, könnt ihr ab Heute auf meinem Instagram Kanal (HIER) gewinnen. Ich verlose 2 XXL Pakete mit folgenden Produkten:
ENG
But now, lets talk about the raffle: ALL really ALL products you can take in your suitcase, can be won today on my Instagram channel (HERE). I am giving away 2 XXL packages with the following products:
Lancaster After Sun / Lancaster Tan Maximizer / Lancaster Cooling Mist / Lancaster Tan Optimizer Oil / Lancaster Silk Milk / Lancaster Tinted Jelly / Douglas Sun Lotion / Douglas Sun Sensitiv / Douglas Sun Self Tan / Douglas Sun Self Tanning Tissues / Douglas Sun Hair Set / Douglas Towel / Douglas Eye Make-up Remover / Douglas Tonic Lotion / Douglas Gel Cleanser / Douglas Make-up Remover Milk / Douglas Cleansing Foam / Douglas Cleansing Oil / Douglas Cleansing Wipes / Douglas Micellar Water / Douglas Mini Brush Set / Douglas Travel Mini Boxes Set / Douglas Travel Mini Bottles Set / Douglas Travel Bag / Douglas Mini Parfume Spray / Douglas Travel Set / Douglas Home Spa Shower Foam / Douglas Home Spa Shower Gel / Douglas Home Spa Eau de Toilette / Douglas Home Spa Salt Scrub / Douglas Home Spa Body Cream
Färben die Produkte dann nicht auch am Bikini ab?
Wenn du den Tinten Jelly von Lancaster meinst – dann muss man tatsächlich etwas aufpassen.
Ich würde jetzt nicht unbedingt weißen Bikini zum bräunen anziehen, aber mit anderen ist kein großes Problem :)
xxx
Ich liebe die Lancester-Produkte!! Leider sind sie ja schon recht teuer. Findest du, die Douglas-Produkte sind eine gute und v.a. sichere Alternative? Ich finde die Hautpflege im Sommer sooo wichtig, auch wenn man braun werden möchte – die Gesundheit ist doch am wichtigsten :)