Urban Fashion

DE

Happy Monday!

Nachdem ich das Wochenende dazu genutzt habe, ein paar tolle Gewinne und Überraschungen für euch mit meinen Partnern auszuhandeln (seid gespannt, in den nächsten Beiträgen werde ich euch alles dazu genauer erklären), ist es heute wieder Zeit für einen Outfit Post! Ich habe ein sehr cooles Strickkleid von Urban Outfitters gefunden, dass mich in seiner Art sehr an den typischen Maison Martin Margiela Style erinnert.  Die Grenze zwischen Pulli und Kleid ist bei diesem Stück sehr fließend und da es an den Seiten riesige Schlitze hat, ist es sehr bequem zu tragen.

Der Hype um Urban Outfitters besteht ja schon eine ganze Weile, und obwohl mir viele Kleider beim durchstöbern des Online Stores gefallen haben, konnte ich mich irgendwie nie richtig durchringen etwas zu bestellen. Beim Erstellen eines „Shop my Look“ für einen älteren Blog-Post bin ich dann zufällig auf dieses Strickkleid im Sale gestoßen und habe endlich zugeschlagen.

Als Location für unsere Fotos haben wir die Frank Gehry Häuser in der Düsseldorfer Marina gewählt, da die Architektur dieser Häuser den unkonventionellen und urbanen chic des Kleidungsstücks wiederspiegelt. Außerdem bin ich ein großer Fan des Architekten Gehry und wollte die Häuser schon lange sehen.

Schaut euch meine Bilder an und lasst mich wissen was ihr zu dem Outfit denkt! Ich bin für jeden Kommentar, jedes Lob aber auch jeden Verbesserungsvorschlag dankbar. Stay tuned!

 

ENG

Happy Monday!

After I used the weekend to negotiate some great prizes and surprises for you with my partners (in the next few posts I will explain everything to you), it’s once again time for an outfit post! I have found a very cool knit dress from Urban Outfitters that reminds me in its very nature of the typical Maison Martin Margiela style. The boundary between sweater and dress is very fluent in this piece and as it has huge slots on the sides, it is very comfortable to wear.

The hype surrounding Urban Outfitters is already existent for quite a while, and although I like many clothes whenever I browse the online store, I somehow never ordered anything so far. However, when I created a “shop my look” for an older blog post, I stumbled upon this knit dress (which was on sale) and I bought it!

We chose the Frank Gehry buildings in the Harbor of Düsseldorf as location for our photos, since the architecture of these buildings reflects the unconventional and urban chic of the garment. In addition I’m a big fan of the architect Gehry and wanted to see the houses anyways.

Take a look at my pictures and let me know what you think about the outfit! I deeply appreciate every comment, every praise but also every critical suggestion. Stay tuned!