Sankt Moritz

DE

Ich habe mich wahnsinnig gefreut als die Eltern meines Freundes mich nun schon zum dritten Mal über Weihnachten nach Sankt Moritz eingeladen haben. St. Moritz ist ein traumhaft schöner Ort mit einem unbeschreiblichen Alpenpanorama und gutem Publikum. Ich genieße die Urlaube dort immer sehr und nach der aufregenden Zeit, die ich zuletzt hatte, war es genau das richtige für mich.

Zum ersten Mal habe ich meine neue Action Cam inkl. Selfiestick mit in den Urlaub genommen. Es sind wirklich fantastische und lustige Aufnahmen entstanden und vor allem die Bilder von der Piste und der Passüberquerung mit dem Auto sind sehr gut gelungen! Die Pisten waren trotz recht wenig Schnee perfekt befahrbar und mein Freund und ich hatten super viel Spaß ein paar Berge zusammen herunter zu sausen. Ihr müsst euch unbedingt das Video komplett ansehen! Dort seht ihr übrigens auch mal meinen Lebens- und Blogpartner ohne dessen Hilfe ich das Alles hier gar nicht machen könnte (allerdings nur mit Skibrille, da er eigentlich nicht auf dem Blog zu sehen sein möchte haha).

PS: Unser Weltmeister Thomas Müller war auch Gast in unserem Hotel (übrigens ein super netter und bodenständiger Typ)! Er ist einmal kurz im Ski-Anzug im Video zu sehen. Achtet auf die orangene Hose :D.

Unser Hotel war wie ein Märchenschloss! Perfekter Service, schöne Zimmer und ein traumhafter Spa haben mir meinen Urlaub sehr angenehm gemacht. Wenn wir nicht grade auf der Piste waren, haben wir uns auf die Terrasse gesetzt und auf die hoteleigene Eisbahn und die Berge geschaut.

Natürlich ist St. Moritz auch für seinen Luxus bekannt. In keinem anderen Skiort der Welt wird extravagante Wintermode so zelebriert wie hier (auch dank uns Russinnen natürlich haha). Da mein Vorsatz für 2015 eine große Asien Reise ist (ich werde natürlich hier alles darüber berichten), versuche ich ein wenig zu sparen und deshalb hat es dieses Jahr nur fürs Window Shopping gereicht. Trotzdem ist es wunderschön die funkelnden Diamanten und sündhaft teuren Abendkleider in den Schaufenstern der Boutiquen zu betrachten.  Insgesamt hatten wir alle eine tolle Zeit und das Einzige was mir in diesem Urlaub gefehlt hat war mein süßer Hund Mika :D.

Aber halb so schlimm! Ich habe Mika, zusammen mit meiner Mama ein paar Tage später im Schwarzwald getroffen, um das neue Jahr richtig krachend zu feiern. Demnächst könnt ihr auch darüber alles hier nachlesen!

 

ENG

I was very happy when the parents of my boyfriend inviting me now for the third time to St. Moritz over Christmas. St. Moritz is a gorgeous place with an indescribable Alps and good audience. I enjoy the vacations there and after very exciting I had recently, it was just right for me.

For the first time I took my new Action Cam including a Selfiestick with me in order to make so crazy holiday videos. Really fantastic and funny pictures were taken and especially the pictures of the ski slope and crossing the Alps by car are very well done! The slopes were despite very little snow perfectly useable and my boyfriend and I had a lot of fun to whiz down the mountains together. You just need to take a look at the video I made for you guys! Btw: In this video you can spot my life and blog partner for the first time on my blog (but only with ski goggles because he really did not want to be featured on the blog haha).

PS: Our World Champion Thomas Müller was also a guest at our hotel (by the way a super nice and down to earth guy)! He can even briefly be seen in his ski suit in the video. Pay attention to the orange pants :D.

Our hotel was like a fairytale castle! Perfect service, nice rooms and a wonderful spa have made my holiday very enjoyable. Whenever we were not skiing, we laid down on the terrace and looked at the hotel’s ice rink and the beautiful mountains.

St. Moritz is of course also known for its luxury. In no other ski resort in the world extraordinary winter fashion is celebrated as much as here (thanks to us Russians of course haha). Since my purpose in 2015 is a great trip to Asia (of course I’ll report on everything on my blog), I try to save money and therefore I only did window shopping this Christmas. Nevertheless, it is beautiful to look at the sparkling diamonds and outrageously expensive evening dresses in the shop windows of the boutiques. Overall we had a great time and the only thing I have been missing in this holiday was my sweet dog Mika: D.

But no worries! I met Mika together with my mom a few days later in the Black Forest in order to properly celebrate the New Year. Soon you can also read all about it here!

[bw-video id=”757″]

Shop my look: