Sailor Love

DE

Die Sonne war dieses Jahr ja leider nicht so oft draussen aber wenn sie sich doch mal blicken lässt versuche ich so sommerlich und lässig auszusehen wie möglich. Meine neuen Keds Sneakers in weiss sind ein super Sommerschuh. Aber ich wäre nicht ich, wenn mir nicht noch etwas besonderes für meine Schuhe eingefallen wäre! Ich habe mir in einem Fachgeschäft eine dunkelblaue, glänzende Schleife geholt und sie als Schnürsenkel in meine Keds getan. Pimp my Keds! Dazu habe ich mein gestreiftes Top ausgewählt, dass ich sehr günstig im Sale gefunden habe. Ich liebe den maritimen Style! Vielleicht bin ich im Herzen ein kleiner Matrose. Schaut euch die Bilder an und hinterlasst einen Kommentar wenn ihr mögt!

 

 

ENG

The sun wasn’t out a lot this year, but when its finally sunny in Germany i try to dress as cool and summerly as possible. My new Keds sneakers in white are a great summer shoe. But I would not be Palina Pralina if I hadn’t a great idea to make my sneakers even better. I went to a specialized dealer in order to get navy blue loops and used them as shoelaces. Pimp my Keds! I combined the look wit a navy striped top that I found on sale. I just love the naval style! Maybe I am a little sailor after all. Check out the pictures and leave a comment if you like!