Cheat day

DE

Einen Tag nach Halloween ist Cheat Day!! Gestern konnte ich leider nichts unternehmen, da mein Freund ein wenig krank ist und gepflegt werden muss. Also haben wir gestern den Abend vor dem Fernseher verbracht und mir war irgendwie so langweilig, dass ich wahnsinnig Lust auf Donuts bekommen habe. Geht es euch auch immer so, dass man bei Langeweile Lust auf Süßigkeiten bekommt (und man nie etwas griffbereit hat)?

Heute Morgen mussten wir also direkt in die Stadt um uns eine schöne, große Box mit verschiedenen Donuts bei Dunkin’ Donuts zu besorgen. Soo lecker! Manchmal muss das einfach sein! Die Donuts sehen echt aus wie bei den Simpsons… Homer hätte sie aber nicht schneller verputzen können als ich :D.

Ich finde sie sind sehr cool! Dazu habe ich mich in meinen flauschigen Cardigan eingekuschelt und meine braune Givenchy Tasche ausgepackt. Ich hoffe es gefällt euch und ihr gönnt euch heute auch mal ein paar verbotene Süßigkeiten ;).

 

ENG 

The day after Halloween is Cheat Day!! Yesterday I could not do anything because my boyfriend is a bit sick. So we spent yesterday’s evening watching TV and I was somehow so bored that I got a mad desire for donuts. Is it just me or do you guys also get this crazy desire for sweets whenever you are bored (and you never have anything at home of course)?

So this morning we had to go to the city in order to get us us a nice big box with different donuts from Dunkin ‘Donuts. It was so delicious! The donuts really looked like they were straight from the Simpsons TV Series … anyway Homer couldn’t eat them faster than me :D.

I think they are very cool! In addition I have cuddled myself into my fluffy cardigan and combined it with my brown Givenchy bag. I hope you enjoy it and enjoy the some candy today!

Shop my Look: