Hairdance

DE

Zur Zeit lege ich in meinen Posts den Fokus auf Beauty. Passend dazu möchte ich euch eine tolle Aktion von KÉRASTASE & HASHMAG vorstellen, bei der ihr tolle Preise absahnen könnt! Alle Teilnahme Information erhaltet ihr HIER.

Das Gewinnspiel steht unter dem Motto #hairdance und es geht darum, eure Haare möglichst schön und gepflegt durch den Herbst tanzen zu lassen! Natürlich habe ich auch mitgemacht und möchte euch mein Video nicht vorenthalten ;):

 

ENG

Currently I am focusing on beauty in my blog posts so it just fits perfectly to introduce you a great competition of KÉRASTASE & HASHMAG, where you can win great prices! All entry information regarding the competition you get HERE.

The motto of the competition is #hairdance and it’s about letting your hair dance through the autumn in the most stylish and beautiful way you can imagine! Of course I have participated and can’t wait to present my video to you!

[bw-video id=“629″]

DE

Kérastase Pflegeprodukte für die Haare sind wirklich sehr gut und ich würde mich sehr freuen, wenn ich oder eine meine Leserinnen etwas gewinnt!

Also macht ein Video, postet es auf Facebook, Instagram, Twitter oder Youtube (Hastags #kerastasedeutschland #hairdance #hashmag nicht vergessen) und gewinnt mit ein bisschen Glück und Kreativität diese Preise:

 

ENG

Kérastase hair care products are really good and I would be extremely happy if I or one of my readers would win something!

So create a video, post it on Facebook, Instagram, Twitter or Youtube (Don’t forget the hastags #kerastasedeutschland #hairdance #hashmag) and with a bit of luck and creativity you can win these prices:

Hairdance

DE

Teilnahmeschluss ist der 15.11.2014 also Beeilung!

 

ENG

The deadline for entries is 11/15/2014 so hurry up!